Die Olympischen Spiele 2008 werden im August in Beijing stattfinden. Sportler und Zuschauer aus Deutschland und aller Welt werden nach Peking kommen, um an diesem großen Sportfest der Welt teilzunehmen bzw. es zu erleben. Dass Diplomatisches Magazin dies zum Anlass nimmt und in seiner Juli-Ausgabe China vorstellt, ist sehr begrüssenswert, weil sie die Leser mit den Olympischen Spielen in Beijing, mit Menschen und Landschaft in China vertraut macht und damit zum mehr gegenseitigen Kennenlernen und zur Freundschaft zwischen dem chinesischen und deutschen Volk beiträgt.
In den letzten über 6 Jahren, nach der Gewinnung des Austragungsrechts für die Olympischen Spiele 2008, hat BOCOG und die chinesische Regierung intensiv an der baulichen und organisatorischen Vorbereitung gearbeitet. Die Infrastruktur, wie z.B. Flughafen und Verkehrnetz wird beschleunigt ausgebaut, die Umwelt erheblich verbessert. Auch die Bürger sind durch Aufklärung auf die Spiele positiv eingestimmt. Die alte Hauptstadt Beijing und Olympiade sind eng miteinander verflochten und haben sich gegenseitig befruchtet. Die chinesische Regierung hat eine Olympiade mit chinesischer Prägung und von hohem Niveau versprochen und nimmt dieses Versprechen auch sehr ernst. China wird nicht nur ein erfolgreiches Sportfest organisieren, sondern den Sportlern und Zuschauern auch einmalige Chancen anbieten, mehr über China zu erfahren. China ist fest entschlossen, durch die Austragung der Olympischen Spielen den Olymipischen Geist fortzuführen, den Frieden und Entwicklung in der Welt zu fördern, die gegenseitigen Verständnisse sowie die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem chinesischen Volks und allen Völkern der Welt zu vertiefen.
Die Olympischen Spiele sind sowohl ein Anliegen Chinas, als auch ein großes Ereignis der Welt. Im letzten Monat vor dem Auftakt der Olympischen Spiele wird China keine Mühe scheuen, um die Endphase der Vorbereitungsarbeit erfolgreich zu Ende zu führen und das Motto "grüne Olympiade, wissenschaftlich-technische Olympiade und humane Olympiade" in die Tat umzusetzen. Dabei wird China weiter auf zuverlässige Unterstützung aus aller Welt setzen.
China heisst Sie herzlich willkommen!
