Home Über uns Wirtschaft und Handel Kontakt Konsularservice Bildung Presse Links
 
  Der Botschafter 
Grußwort
Lebenslauf
Aktuelles
Interviews
Vorträge
  Generalkonsulate der VR China in der BRD
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Hamburg
Generalkonsulat der Volksrepublik China in München
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt am Main
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Düsseldorf
  Mitteilungen
  China im Überblick
  Fakten und Zahlen
  Reisen in China
  Websites in Deutsch
 · Wichtiger Hinweis  · Fighting COVID-19 The Chinese Way  · Mitteilung über vorübergehende Schließung des CVASC Berlin
  Bilateraler Austausch
Vice Foreign Minister Le Yucheng Speaks by Phone with Minister of State at the Federal Foreign Office Niels Annen of Germany
 (2020-05-15)

On May 14, 2020, Vice Foreign Minister Le Yucheng spoke by phone with Minister of State at the Federal Foreign Office Niels Annen of Germany. Both sides exchanged views on epidemic prevention cooperation, China-Germany relations, and China-Europe relations.

Le Yucheng noted, China and Germany have shown their strength of unity and cooperation in the fight against COVID-19. Against the backdrop of regular epidemic prevention and control, China and Germany need to continue to enhance exchanges and communication through phone calls and video conferences, give play to the role of more than 70 dialogue and consultation mechanisms, and make good preparations for important political agendas between China and Germany and between China and Europe. Both countries should take the establishment of a "fast lane" for essential personnel exchanges as an opportunity to create conditions for resuming work and production and resuming economic and trade cooperation between the two countries, and jointly maintain the stability of the industrial and supply chains. Le Yucheng expressed China's readiness to actively carry out cooperation with the German side and firmly support the World Health Organization (WHO), in a bid to jointly safeguard multilateralism and global public health security.

Niels Annen said, Germany and China have rendered support and assistance to each other in the joint fight against the epidemic and carried out cooperation full of mutual trust. Germany and China share similar positions in maintaining and giving play to the key role of the United Nations, WHO and other multilateral institutions. With the global epidemic still spreading, Germany and China, two countries that have made positive progress in the epidemic prevention, should continue to play an exemplary role for international anti-epidemic cooperation. The German side actively supports the practical approach of establishing a "fast lane", which sends a very positive signal and is well received by the economic community.

 Vice Foreign Minister Le Yucheng Speaks by Phone with Minister of State at the Federal Foreign Office Niels Annen of Germany  (2020-05-15)
 Außenminister Chinas und Deutschlands sprechen über Kampf gegen COVID-19  (2020-04-04)
 Telefongespräch zwischen Xi Jinping und Angela Merkel  (2020-03-25)
 COVID-19-Epidemie: Xi Jinping übermittelt Sympathiebotschaften an Deutschland  (2020-03-21)
 Ministerpräsident Li: China steht im Kampf gegen COVID-19 eng an der Seite der EU  (2020-03-19)
 Wang Yi hält Rede auf 56. Münchner Sicherheitskonferenz  (2020-02-17)
 Frank-Walter Steinmeier trifft Wang Yi in München  (2020-02-16)
 Fünfte Runde des chinesisch-deutschen strategischen Dialogs über diplomatische und sicherheitspolitische Angelegenheiten abgehalten  (2020-02-15)
 Merkel trifft chinesischen Staatsrat und Außenminister Wang Yi in Berlin  (2020-02-15)
 Li Keqiang telefoniert mit Angela Merkel  (2020-02-10)
 Wang Yi communicates with German Foreign Minister Maas on Sino-German relations  (2020-02-03)
 Wang Yi has a telephone call with German Foreign Minister Heiko Maas  (2020-02-02)
 Yang Jiechi nahm an Libyen-Konferenz in Berlin teil  (2020-01-20)
 Xi führt Telefongespräche mit Präsidenten des Europäischen Rates Michel  (2019-12-10)
 Li und von der Leyen besprechen China-EU-Zusammenarbeit am Telefon  (2019-12-02)
 Dr. Volker Treier:„Es ist wichtig, dass BRI-Projekte wirtschaftlich, ökologisch und sozioökonomisch nachhaltig sind."  (2019-11-01)
 Werner Gerich: Ein Mann der ersten Stunde beim Start der chinesischen Wirtschaftsreform  (2019-11-01)
 Dr. Gabriele Minz: „Young Euro Classic steht mit China in einem langjährigen kulturellen Austausch."  (2019-11-01)
 Prof. Ursula Männle: „Bis heute begleiten wir China bei gesellschaftlichen Reformprozessen"  (2019-11-01)
 Merkel zu Besuch in Wuhan  (2019-09-07)
 Li Keqiang und Merkel bei Rundtisch von deutsch-chinesischem beratendem Wirtschaftsausschuss  (2019-09-06)
 Xi Jinping trifft Merkel  (2019-09-06)
 Li Keqiang führt Telefongespräch mit Bundeskanzlerin Merkel  (2019-09-05)
 Xi trifft Merkel  (2019-06-28)
 Berlin veranstaltet China-Deutschland-Forum zur beruflichen Bildung  (2019-06-28)
 Liu He trifft deutschen Bundesminister für Wirtschaft und Energie Altmaier  (2019-06-20)
 Chinas Vizestaatspräsident zu Besuch in Deutschland  (2019-06-02)
 Xi Jinping trifft Merkel  (2019-03-26)
 Merkel trifft Yang Jiechi  (2019-02-17)
 Yang Jiechi bekräftigt Wahrung von Multilateralismus  (2019-02-17)
 Keynote speech "China and Europe: Towards Win-Win Development through Mutual Accommodation" by H.E. Liu He  (2018-11-29)
 China und Deutschland werden für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg zusammenarbeiten  (2016-09-06)
 Ein paar Bemerkungen zum neunten China-Besuch von Merkel  (2016-06-17)
 Xi Jinping empfängt Angela Merkel  (2016-06-14)
 8.Chinesisch-Deutsches Kooperationsforum für Wirtschaft und Technik  (2016-06-14)
 Vierte chinesisch-deutsche Regierungskonsultationen in Beijing  (2016-06-14)
 Treffen von Li Keqiang und Angela Merkel  (2016-06-14)
 Li Keqiang trifft Angela Merkel in Beijing  (2016-06-14)
 China mal ganz anders kennenlernen  (2016-05-25)
 Xi Jinping eröffnet mit Joachim Gauck Jahr zum Jugendkulturaustausch  (2016-03-22)
 Xi Jinping trifft Bundespräsident Gauck  (2016-03-22)
 Li Keqiang trifft Bundespräsident Gauck  (2016-03-22)
 China und Deutschland loben bilaterale Beziehungen im Jahr 2015  (2016-01-21)
 Chinesisch-Deutscher Strategischen Außen- und Sicherheitspolitischen Dialog  (2016-01-13)
 Chinas Generalkonsulat in Düsseldorf öffnet  (2016-01-13)
 Zuglinie Zhengzhou-Hamburg hat sich bewährt  (2015-12-15)
 5. Chinesisch-Deutscher Mediendialog in Berlin  (2015-12-10)
 Hamburg möchte sich mehr an Chinas Seidenstraße anschließen  (2015-11-10)
 Vertiefung des deutsch-chinesischen Handels durch Merkels Chinas-Besuch  (2015-10-27)
 Baden-Württemberg will Austausch und Zusammenarbeit mit China verstärken  (2015-10-19)
  Themen
Bekämpfung COVID-19
Newsletter der Botschaft
Der Wirtschaftsgürtel Seidenstraße und die maritime Seidenstraße des 21. Jahrhunderts
G20-Gipfel
  Sprecher des Aussenministeriums
Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on May 27, 2020
Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on May 26, 2020
Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on May 25, 2020
Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on May 22, 2020
  Suchen